10.2 C
Segovia
martes, 7 abril, 2026

Adaptaciones de Shakespeare y Aristófanes en la Muestra de Teatro Andrés Laguna

«La Paz. El Musical» a partir de la obra de Aristófanes por la Compañía CB Teatro y una adaptación de la Romeo y Julieta de la compañía Dittirambo, son dos de las escenificaciones que llegarán a Segovia con motivo de la tradicional Muestra de Teatro Independiente que organiza el IES Andrés Laguna.
«La Paz. El musical» estará representada por CB Teatro, una compañía formada por jóvenes actores del IES Carlos Bousoño de Majadahonda y que serán los encargados de intervenir el viernes 8 de mayo a las 20 horasLa versión de la obra de Aristófanes que hizo Francisco Nieva  ha servido como base para nuestro espectáculo musical, la música original ha sido compuesta por Gonzalo García Santos, jefe del Departamento de Música del IES Carlos Bousoño y el montaje está dirigido por Hitos Hurtado, jefe del Departamento de Lengua y Profesora de Artes Escénicas. Los casi treinta actores son o han sido alumnos del centro. Este montaje ganó en 2013 el Primer Premio del Certamen de Teatro de la Universidad Carlos III, además de los Premios a la Música, al mejor actor y la mención de interpretación femenina a una de las actrices. La entrada cuesta  2 euros.
Por otra parte, el madrileño grupo de artes escénicas sin ánimo de lucro Dittirambo representará el jueves 7 de mayo a las 20:00 una adaptación de Romeo y Julieta. Se trata de una producción de danza contemporánea fusionada con danza moderna, que cuenta cómo habría transcurrido la trágica historia de los conocidos amantes en la época contemporánea.  Una versión actual de la obra de Shakespeare contada a través de jazz-funk y hip-hop, al ritmo de versiones musicales de Michael Jackson, Bruno Mars, Ed Sheeran o Christina Aguilera. Las entradas para esta representación también cuestan 2 euros y se pueden adquirir en el mismo IES Andrés Laguna.

Foto: Representación de «La Paz. el Musical» por la Compañia CB Teatro/ www.cbteatro.es

`El Cencerro´ vuelve en junio a Losana de Pirón

Losana de Pirón, con poco más de 50 habitantes, acogerá a más de 300 personas entre profesionales y visitantes el próximo 27 de junio en la 4ª edición de `El Cencerro´. En los últimos 3 años, cerca de 900 personas participaron en esta fiesta de la comunicación más auténtica.

La 4ª edición del festival Iberoamericano de creatividad rural se centrará este año en conferencias y mesas redondas sobre el futuro de la comunicación y los productos rurales, sostenibles o ecológicos. La jornada tendrá como momento principal una gran paella para publicitarios y vecinos.

Según los organizadores «Que el festival El Cencerro se ha hecho mayor lo demuestran las cientos de personas que lo abarrotaron el año pasado. Pero también el hecho de que por primera vez, se renuncie a entregar premios para analizar el estado de la comunicación de los productos eco-sostenibles mediante ponencias y mesas redondas»

En esta edición la organización ha decidido no entregar premios como denuncia al abandono generalizado que sufre la comunicación rural y en especial la de productos naturales, ecológicos y sostenibles. “A cambio debatiremos qué podemos hacer para dinamizar un mundo que se merece algo más de cariño”, afirma Sergio Baltasar, subdirector del evento.

Y es que aunque gran parte de los beneficios del festival se reinvierten en el pueblo, no resulta fácil movilizar a cientos de personas en momentos en los que ni el campo ni la publicidad están sobrados de recursos. En esta situación, “Gracias a empresas como Planasa, o la Fundación Caja Rural y a la ilusión de los vecinos se hace posible un evento de esta magnitud” señala Begoña Moreno, directora del mismo.

Lo que no faltará será el ambiente festivo de la cita con la ya tradicional paella, las actuaciones musicales gracias al WIC Festival, el transporte en tractor o la zona de acampada junto al cementerio de la localidad.

Como concluye la directora, “Ganaderos, agricultores, empresarios, publicitarios…y todo el que tenga alguna relación con el mundo rural deberían estar presente. Porque aquí se debate el futuro de una forma divertida”.

Foto: Comida de participantes en `El Cencerro´ en una de las ediciones anteriores / www.elcencerrofestival.com

 

Formación en redes sociales para emprendedores

La asociación de mujeres rurales de La Unión de Campesinos de Segovia, ISMUR en cooperación con la Coordinadora para el Desarrollo Integral del Nordeste de Segovia (CODINSE), en respuesta a las demandas de las pequeñas empresas y negocios vinculados al medio rural de la provincia de Segovia, ha organizado del 11 al 22 de mayo el un curso formativo sobre Redes Sociales para la promoción de pequeñas empresas del medio rural en colaboración con el Ayuntamiento de Prádena. El curso eminentemente práctico, tendrá una duración de 30 horas teórico-prácticas impartidas por la empresa del medio rural Actualízate 3.0.de Santa Mª la Real de Nieva, y se desarrollará en la sala de informática del Ayuntamiento de Prádena en horario de 10:30 h. a 13:30 horas.

La actividad está dirigida principalmente a 12 mujeres y hombres emprendedores, titulares o promotores de empresas vinculas al entorno rural, autónomos o pequeños negocios de producción agraria, de cara a capacitarles en el manejo y uso de las diferentes redes sociales, según su estrategia de desarrollo, para la promoción y creación de su imagen de marca de forma eficiente y rentable.

Las personas interesadas en participar o en solicitar más información pueden dirigirse a la dirección de correo electrónico ismur@uniondecampesinos.com o a través del teléfono 921 43 54 19.

Foto: mujeres durante un curso anterior ofrecido por ISMUR

Luis Tudanca presenta en Segovia su programa económico para la región

El candidato socialista a la Junta de Castilla y León, Luis Tudanca, ha participado en Segovia en un foro económico en el que ha presentado medidas  que son, según sus propias palabras: “para que no nos resignemos, para que seamos fuertes y vuelva el talento que hemos formado”

La secretaria de Empleo del PSOE, Luz Rodríguez asegura que la primera medida del gobierno socialista será derogar la reforma laboral de Rajoy. También ha criticado el sistema que favorece la proliferación de “falsos autónomos” Por su parte, la alcaldesa de Segovia, Clara Luquero, ha  reconocido que aunque las competencias en empleo son de la Junta , “no vamos a esperar porque no da soluciones y vamos a trabajar para crear puestos de trabajo desde el ayuntamiento”

Tudanca ha presentado las medidas económicas que se integran en el programa electoral autonómico ante colectivos y representantes de sectores económicos y empresariales y ha explicado que la situación que deja la legislatura del PP en Castilla y León “está muy lejos del fin de la crisis que el partido popular quiere establecer por decreto”. Tudanca ha recordado que «la realidad de los castellanos y leoneses es mas despoblación, mas paro y más empleo en precario junto con menos empresas»  «hay 36.000 parados más, 87.700 ocupados menos y han cerrado más de 7000 empresas» “Esto es lo que queremos cambiar”, ha asegurado Tudanca.  Para conseguir su propósito, Tudanca apostó en Segovia por «recuperar inversión en políticas activas de empleo, promover planes de empleo financiados por la Junta para los ayuntamientos y que estos sean los que aporten soluciones. En dos sectores muy concretos: los jóvenes , mejorando la capacidad de Plan de Garantía Juvenil , plan Europea, desaprovechado por el gobierno Herrera. Y los mayores de 45 años con un plan de garantía que posibilite actividades formativas para facilitar su reintegración en el mercado laboral»

Como reto, Tudanca se ha planteado para Castilla y León el que ha denominado como «Objetivo en 2020» y que perigue «que CyL tenga un 20% del PIB generado por la industria. Porque no nos podemos resignar a que nuestra Comunidad se quede retrasada cuando otras Comunidades Autónomas están adelantándonos»

Potenciar fortalezas como el campo, la ganadería y la agricultura, el sector agroalimentario, la automoción son las apuestas de Tudanca que ha reiterado, además, sus propuestas de elaboración en el Gobierno autonómico de un Plan de retorno del talento profesional y un nuevo modelo fiscal mas redistributivo que atraiga las inversiones a la Comunidad.

Foto: Tudanca se dirige a los asistentes al Foro de Economía en Segovia/Flickr PSOE de Castilla y León

El Partido Popular presenta en sociedad su candidatura a la alcadía de Segovia

El Partido Popular de Segovia ha presentado su candidatura a la Alcaldía de Segovia en un acto celebrado junto al Acueducto  y en el que la número uno de la lista, Raquel Fernández, ha asegurado que “es el momento de la sensatez, por eso nosotros ya conocemos la Segovia de la que partimos y también tenemos claro dónde queremos llegar y cómo vamos a hacerlo”. Según Fernández Partido Popular ofrece un “cambio eficaz y sensato donde el protagonista sea cada vecino de cada barrio”. En este sentido, Fernández pretende que “a partir de ahora los segovianos participen en las decisiones del Ayuntamiento porque los proyectos más importantes estarán en el día a día de la gente”.

La candidata del Partido Popular quiere que “se acabe la Segovia encerrada en sí misma y en lugar de hablar de tú o yo comencemos a hablar de tú y yo. La importancia de crear sinergias con otras administraciones dará a Segovia el impulso necesario para ser la ciudad que merecen los segovianos”.  Respecto al equipo que ha conformado para acceder a la Alcaldía, Raquel Fernández cree que está formado por “personas normales que conocen la realidad del día a día de Segovia y que quieren trabajar por mejorar la realidad con la que ahora nos encontramos”. Se trata de un grupo de “gente honesta y con ilusión que pretende trabajar con eficacia y sensatez, pero también de gente valiente que ha decidido dar un paso al frente para poner su granito de arena en beneficio de Segovia, sus barrios y sus vecinos”.

Foto: candidatura a la alcaldía de Segovia por el Partido Popular con Raquel Fernández a la cabeza.

 

Un `selfie´ que vale un paseo en globo

Turismo de Segovia ha puesto en marcha un conxurso dirigido a los segovianos y turistas a los que anima a participar bajo el hashtag #SegoviaUnSelfieMonumental con el objetivo de ganar un viaje en globo para dos personas

Con motivo del 30 aniversario de la inscripción de la Ciudad Vieja de Segovia y su Acueducto en la Lista de Patrimonio Mundial de UNESCO, Turismo de Segovia convoca el sorteo #SegoviaUnSelfieMonumental con el fin de promocionar la ciudad de Segovia a través de las redes sociales. Para participar en el sorteo hay que compartir una foto tipo selfie, que tenga como fondo identificable un museo, rincón con encanto o monumento de Segovia, en las redes sociales de Turismo de Segovia: Facebook, Twitter o vía mail. El ganador del sorteo recibirá un vuelo en globo para dos personas cortesía de Siempre en las nubes y un lote de publicaciones sobre Segovia.

El plazo para publicar los selfies termina el 6 de diciembre de 2015. El 9 de diciembre a las 12:30 h, Turismo de Segovia realizará el sorteo con todos los participantes Pueden participar todas las personas mayores de 18 años.

 Las bases del concurso pueden consultarse en www.turismodesegovia.com

 

 

 

 

 

Revólver presenta`Babilonia´en El Espinar

Carlos Goñi y su banda vuelven a Segovia el próximo fin de semana. El auditorio Menéndez Pidal de El Espinar será el escenario, el día 2 de mayo a las 20:30h, de la presentación del décimo séptimo trabajo (algunos de ellos recopilatorios) de una formación que acumula más de un millón de discos vendidos desde el año 1990, fecha de partida del grupo con esa denominación. El album «Revólver» fue el primer disco con temas tan reconocidos pese al paso de los años como «Fuera de lugar» o «Como único equipaje». Desde entonces y hasta ahora Carlos Goñi se ha reunido de músicos de primer nivel para las grabaciones y posteriores giras. como el segoviano Cuco Pérez al acordeón en la grabación de los discos acústicos.

El album «Babilonia» consta de 10 temas y toma el relevo del trabajo «enjoy» de 2103 con versiones de temas clásicos de Goñi y «Argán» del año 2011 que constaba de 14 temas nuevos. En declaraciones recogidas en  www.gruporevolver.es Goñi habla de Babilonia: “En lo musical, Babilonia marca distancias respecto a mis anteriores discos. Está concebido para ser tocado por tres personas. Creo que son los temas más cortos que he hecho en toda mi vida, todo ocurre muy rápido y eso es muy bueno porque significa que he divagado muy poco. Estoy feliz con el resultado”.

Otra de las principales características de Babilonia es la forma en que se gestó y cómo iban naciendo y creciendo las canciones. Goñi así lo confirma: “Hacía veintitantos años que no escribía un álbum estando en gira. Es algo muy difícil pero también tiene una serie de cosas muy buenas. Por ejemplo tiene la inmediatez, porque vas contando las cosas a medida de que las vas viviendo. Cuando compones mientras estás viajando, las canciones se impregnan de atmósferas muy especiales. Además, como vas de gira, como habíamos hecho un cambio tan profundo en la banda, pasando a trío, todo se modificó. Era la primera vez que lo hacía y eso que he tocado con todo tipo de formaciones, hasta sextetos. A partir de ahora nada será igual”.

Foto: Carlos Goñi (izquierda) acompañado por el resto del grupo / www.gruporevolver.es

La Fundación Personas estará presente en la Feria de Cuéllar

Las artesanías HandyCap estarán presentes en la Feria Comarcal de Cuéllar, que como cada año se celebra en la explanada del Castillo. Cerámicas, bisutería, marroquinería, artes gráficas, decoración y textil son algunos de los productos totalmente artesanos, que se podrán encontrar en el stand que Fundación Personas instalará gracias a la participación de profesionales, voluntarios, personas con discapacidad, familias y el propio Ayuntamiento de Cuéllar, que cede el stand como en años anteriores. El objetivo de esta participación en la Feria es, además de la venta directa, mostrar que las personas con discapacidad intelectual tienen capacidad para trabajar, y el mejor ejemplo está en la variedad de productos que se hacen en los distintos Centros y Talleres Ocupacionales de Fundación Personas.

Aquellas empresas, entidades y particulares podrán comprobar in situ los servicios, manipulados industriales y productos que Fundación Personas ofrece, trabajos que facilitan la inserción e integración socio laboral de las personas con discapacidad intelectual de los Centros de Cuéllar. La participación en la Feria Comarcal de Cuéllar, continua la campaña de exposiciones de este año, que pretende llevar los productos HandyCap a varios mercados y exposiciones, para lo que Fundación Personas se ofrece a los Ayuntamientos, Asociaciones o Entidades que organizan este tipo de actividades.

Foto: Stand de la fundación personas en la Feria de Cuéllar de una edición anterior/fundación personas

 

Una encuesta encargada por el PSeDE le concede dos concejales y le otorga al PP el triunfo sin mayoría

La campaña electoral sigue su curso en la capital y la provincia y los partidos políticos mantienen reuniones con diferentes colectivos para conocer sus demandas y presentarlos diferentes propuestas.

Lo que ya no es tan habitual es que haya formaciones que manejen encuestas al tratarse de estudios demasiado caros y poco fiables como para dotarles de credibilidad y las formaciones políticas, sobre todo las que no tienen representación en la actualidad y por lo tanto derecho a subvención, se basan más en los datos generales en el ámbito nacional o regional para hacerse una idea de la intención de voto de los vecinos.

Sin embargo, el PSeDE dentro de su campaña #HazSegovia ha realizado una encuesta de intención de voto directo a 700 personas de todos los barrios de Segovia y los barrios incorporados a una población de entre 18 y 65 años, con unos porcentajes de 44% de entre 18 y 35 años, 25% de entre  36 y 50 años y 31% entre 51 y 65 años según informa el departamento de comunicación del PSeDE. La encuesta ha sido coordinada por los departamentos de participación y comunicación del PSeDE, realizando las entrevistas a pie de calle y telefónicas, siendo el muestreo telefónico de 200 llamadas y presencial en la calle de 500. La encuesta ha sido realizada por 30 voluntarios durante los últimos siete días y tiene un margen de error de un 5%.

El resultado de la encuesta otorgaría al Partido Popular la victoria en las elecciones con un total de 11 de los 25 escaños en juego. El PSOE obtendría 10, el PSeDE 2 y Ciudadanos también sumaría 2. Estos datos, siempre según la encuesta encargada por el PSeDE obligará o bien a PP o PSOE a buscar algún tipo de coalición para gobernar quedando el propio PSeDE y Ciudadanos como posibilidades de pacto. 

Impulso para la Reserva de la Biosfera San Ildefonso-El Espinar

Un acto en el Centro Nacional de Educación Ambiental del Organismo Autónomo Parques Nacionales (OAPN) en Valsaín ha servido para constituir el Consejo Asesor de la Reserva de la Biosfera del Real Sitio de San Ildefonso-El Espinar. En el encuentro participaron el Director del Organismo Autónomo Parques Nacionales, dependiente del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Basilio Rada; el Director General de Medio Natural de la Junta de Castilla y León, José Ángel Arranz, y los alcaldes de San Ildefonso y El Espinar, José Luis Vázquez y Francisco Jorge, respectivamente.

La Reserva de la Biosfera de El Real Sitio de San Ildefonso-El Espinar fue declarada por la UNESCO el 28 de mayo de 2013. Tiene una superficie 35.418 ha, e incluye a los municipios del Real Sitio de San Ildefonso y de El Espinar, con una población total de unas 15.500 personas. Es una zona situada en la vertiente norte de la Sierra de Guadarrama incluyendo a los Montes de Valsaín que forman parte del recientemente creado Parque Nacional de Guadarrama. Ambas figuras de protección actúan de forma sinérgica al favorecer la conservación del Parque Nacional y reforzando el desarrollo sostenible del territorio con la figura de la Reserva de la Biosfera.

La creación de este Consejo Asesor de la reserva de la biosfera es una iniciativa que ayudará a impulsar las actividades que se vienen llevando a cabo dentro de la reserva de la biosfera, ayudando a desarrollar los proyectos en curso y dinamizando la puesta en marcha de otros nuevos que, sin duda potenciarán el desarrollo socioeconómico sostenible de este territorio.

Foto: Pinar de Valsaín/Ical

Publicidad


X