La trashumancia se convertirá en el eje central de las actividades organizadas para este fin de semana en Aguilafuente. Bajo el lema ‘En camino’, este municipio segoviano conmemorará la importancia histórica y cultural de la ganadería extensiva y las vías pecuarias.
Programación Feria de la Trashumancia de Aguilafuente
La programación incluye para este sábado, 24 de mayo, la actuación teatral de Grupo Tamanka, a las 18:00 horas, al que le seguirá la música con el grupo folklórico Ronda Peguera, a las 20:00 horas. A continuación, se hará entrega del cencerro de oro 2025 a la ganadera de Arroyo de Cuéllar, Angélica Muñoz Gómez. Después, se sortearán las cestas con productos del mercado y de un lechazo.
El día terminará con la degustación de la tradicional comida del segador, a las 22:00 horas, y la actuación musical del grupo Café Torero, a las 23:00 horas.
El fin de semana finalizará con una excursión, a las 10:45 horas, para conocer un rebaño de ovejas merinas negras, las cuales están en el peligro de extinción.
Tampoco faltarán en Aguilafuente los talleres, charlas y juegos para los más pequeños a lo largo de toda la celebración.
Los tickets para las comidas y cenas populares se podrán adquirir el mismo día en el stand que la Asociación Aguilucha tendrá en el mercado.
Segovia vuelve atrás en el tiempo para revivir su pasado romano con un mercado tematizado. Está ubicado en la avenida Padre Claret de la ciudad y forma parte de la programación de la segunda edición de “Segovia, decus Romae. Orgullo de Roma”.
Según han comunicado desde el Ayuntamiento de Segovia, este mercado tematizado está pensado para disfrutar en familia y con actividades para que los más pequeños conozcan la historia de la ciudad.
Hasta el domingo 25, cerca de un centenar de puestos de artesanía, alimentación y restauración ofrecerán sus productos a segovianos y visitantes. Siete de estas paradas son de artesanos y productores locales. Contará con animación continua, espectáculos, malabares, cuentacuentos y música en directo.
Los puestos están ubicados en esta ocasión en la avenida Padre Claret. Por su parte, el espacio para los más pequeños, donde habrá juegos, cuentacuentos y otras actividades, está en la parte baja de esta avenida, la más cercana a la plaza de Artillería. La zona de las recreaciones romanas se ha situado en la parte alta, es decir, donde comienza el mercado, en la confluencia de la avenida Padre Claret con la calle Soldado Español. Por último, el rincón gastronómico, se encuentra en la parada de taxis de la plaza de Artillería.
Horario
El mercado tematizado abrirá sus puertas todos los días desde las 11.00 horas hasta las 15.00 horas y desde las 18.00 horas hasta las 23.00 horas, excepto el domingo que cerrará a las 22.00 horas.
Durante este tiempo, se entregarán marcapáginas a los visitantes recordando las normas básicas de cuidado del monumento, entre las que se encuentra no subirse o no introducir basura entre las juntas.
‘Segovia, decus Romae. Orgullo de Roma’
Este mercado es una de las actividades que incluye ‘Segovia, decus Romae’, cuya programación se lleva desarrollando desde el pasado martes para poner en valor el legado romano de la ciudad.
Dentro también de la programación, este domingo, 25 de mayo, a las 9:00 horas, se realizará la ruta “El Azud del Acueducto”. Consistirá en una excursión para conocer el origen del monumento romano en plena naturaleza. El precio es de 15 euros por persona.
Las entradas para estas actividades pueden adquirirse de forma presencial en el Centro de Recepción de Visitantes o a través de la web de Turismo de Segovia.
La Junta de Castilla y León ha aprobado la adquisición del equipamiento de tres unidades de convivencia de la Residencia Asistida de Personas Mayores de Segovia por un importe de 403.815 euros, financiado con fondos europeos.
Y es que, tras haber finalizado la segunda fase de las obras, realizadas en el ala suroeste del edificio, la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades debe equipar los dormitorios, la sala de estar-comedor, los despachos, los aseos, el almacén o el servicio de limpieza. Todo ello, para que las unidades de convivencia, con capacidad para 48 personas, constituyan «un auténtico hogar acogedor y funcional para los residentes», explican desde la Junta.
Adquisición de equipamiento para Residencia Asistida de Segovia
Una de estas adquisiciones serán las camas articuladas motorizadas, que facilitan los movimientos de levantado y acostado y «garantizan la seguridad tanto física como sanitaria de los usuarios». Además, «cada espacio se proveerá de todos los útiles necesarios para la vida cotidiana, tales como muebles o electrodomésticos».
Desde el gobierno autonómico alegan también que, al igual que la propia estructura de las unidades de convivencia, el equipamiento está adaptado a los residentes, especialmente a las personas en situación de dependencia. Por tanto, «es accesible, confortable y seguro, sin olvidar, además, el aspecto estético».
«El objetivo es, precisamente, que el ambiente sea equivalente al de un hogar particular: cómodo y acogedor, siempre en consonancia con el modelo de atención residencial centrado en la persona que se viene implantando en Castilla y León en los últimos años», puntualizan.
El Palacio Quintanar de Segovia acoge una exposición de diseño experimental, esta vez realizada por alumnos de IE University en colaboración con la Real Fábrica de Cristales.
Se trata de Mould Operandi 2025, que recoge el trabajo desarrollado por estudiantes de segundo curso del grado en Diseño de la IE School of Architecture and Design. La exposición incluye una serie de piezas de vidrio soplado producidas en la Real Fábrica de Cristales de La Granja a partir de moldes diseñados por alumnos del campus de IE University en Segovia.
La exposición podrá visitarse de forma gratuita hasta el 28 de mayo de 2025, durante el horario habitual del Palacio Quintanar. Este es de martes a sábado de 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas; los domingos de 11:00 a 15:00 horas; y lunes y martes cerrado.
Mould Operandi 2025
El proyecto se basa en una metodología orientada a la investigación directa sobre materiales. Cada estudiante seleccionó un material (cartón, madera, metal, plástico o textil) y ejecutó sobre él una secuencia de 25 acciones físicas, siguiendo una lógica de transformación inspirada en la Verb List del artista Richard Serra.
Las acciones aplicadas (como cortar, doblar, comprimir, tensionar o perforar) permitieron generar moldes con geometrías específicas, nombrados según el verbo principal de cada proceso. La fase final de este trabajo consistió en la producción de piezas de vidrio soplado a partir de los moldes construidos. Esto se hizo gracias a la colaboración con los artesanos de la Real Fábrica de Cristales de La Granja.
La producción se llevó a cabo en las instalaciones de la Real Fábrica, bajo la dirección técnica del maestro soplador Diego Rodríguez. Las piezas resultantes se desarrollaron respetando las características originales de cada molde, aplicando técnicas tradicionales del trabajo en vidrio.
De este modo, la exposición presenta el tránsito desde operaciones abstractas hasta la construcción de objetos concretos. El conjunto de piezas muestra enfoques diversos, sin seguir modelos comunes, reflejando decisiones derivadas del análisis material, la lógica de cada molde y las posibilidades del vidrio como medio de producción.
DOBLE RETO UNIENDO CAMINOS A CONTRACORRIENTE. Por Abel de Frutos
Mire vuestra merced -respondió Sancho- que aquellos que allí se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que, volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino.
El quijote – Miguel de Cervantes Saavedra
Sigue leyendo y sabrás luego el porqué porqué de cita.
Toca hacer noche en hotel en Simancas paso la tarde descansando y recibo la visita de Cecilio con el que comparto un rato. Cuando se marcha me acerco a un restaurante de la plaza de Simancas para cenar una pizza y acostarme pronto.
Hoy es una etapa “corta”, “easy run”, “lavapatas”,“tranquila”. Vamos que tras las dos primeras etapas y teniendo en cuenta que hoy “sólo” correré 45 kilómetros me lo quiero tomar con tranquilidad.
Despierto a las 5am como los días anteriores para continuar con la misma rutina, desayuno y un poco de descanso antes de salir. No tengo buenas sensaciones,tengo pesadez de estómago y me temo que lo que debería ser una etapa “fácil” se complique. Pero justo al leer el WhatsApp me encuentro con la gran noticia de que Ángela (una compañera de la Aneja) ha conseguido que emitan acerca del reto en Telecinco, veo las imágenes y me da un subidón, además recibo un mensaje de ánimo de Ángel uno de los niños afectados y se me olvidan todos los males.
Con esas, me dispongo a salir, día fresco y con bastante viento que no facilita el correr. Pronto me doy cuenta de que lo del viento no es algo aislado, pues a los pocos kilómetros de Simancas comienzo a encontrarme molinos de viento (si, esto es Castilla, pero no la de la Mancha donde transcurre la cita que os puse antes).
Entre campos de cereal y molinos de viento van pasando los kilómetros, Ciguñuela, Wamba, Peñaflor de Hornija, Castromonte y finalmente Valverde de Campos, únicopueblo en el que veo seres humanos (más allá de gigantes moviendo los brazos en círculos). Allí sello mi acreditación.
Como podéis suponer, el número de peregrinos vistos en esta etapa asciende al número de cero, exceptuando que afalta de 400 metros para llegar al albergue del monasterio de Santa Clara me encuentro con un italiano que no logra dar con el albergue. Allí esperando, hay otra italiana pues el “hospitalero” como así se auto llama todavía no ha llegado. Abuelete encantador que nos registra y hasta se ofrece a lavarnos la ropa.
Ya solo queda descansar para atacar la cuarta etapa que transcurrirá entre Medina de Rioseco y Sahagún, en donde enlazaré con el camino francés para recorrer 64 kilómetros por AEFAT en busca de una cura para la ataxia telangiectasia y dónde me esperará Ana para darme apoyo tras cuatro días en solitario. Ya sabéis, si queréis apoyarnos podéis hacerlo en migranodearena.org.
Segovia deja Titirimundi atrás, pero no pierde su programación de obras de teatro. Este viernes, 23 de mayo, el Teatro Juan Bravo de la Diputación volverá a recibir a la compañía valencia Arden, que tan sólo un mes después de representar sobre las tablas segovianas ‘El perfume del tiempo’, hará al público viajar al medio rural para celebrar ‘El día de San Judas’.
La representación tendrá lugar a partir de las 20:30 horas.
‘El día de San Judas’
Inspirándose en el guion de la película checa ‘1945’ y haciendo uso del esperpento, el absurdo y la comedia crítica, heredera de Aristófanes, Valle Inclán o Jardiel, Chema Cardeña vuelve a escribir y dirigir una comedia negra. A esta nueva obra no le faltan personajes peculiares con los reflejar “nuestra sociedad, su egoísmo, su clasismo y todas las fobias que hemos desarrollado como colectivo a lo largo de los tiempos”, en palabras del propio Cardeña.
Haciendo hincapié en todos y cada uno de los vicios de esa sociedad a la que el autor califica de “caduca” y siempre en clave de humor, ‘El día de San Judas’ transcurre en un tiempo pasado, en una villa indeterminada y en un país imaginario que ha sufrido un cambio de sistema; pasando de una dictadura firme a una incipiente democracia.
El pueblo, San Judas de Vallemuerto, festeja el día de su patrón según la tradición, que manda celebrar una procesión y la entrega de cestas con hogazas de pan para el patrón. Cuando todo parece preparado para que la fiesta dé comienzo, llegan de manera inesperada al pueblo unas antiguas vecinas a las que se echó y encarceló por sediciosas y terroristas.
La visita causa tanto revuelo, que reúne a las fuerzas vivas del pueblo en la casa de la condesa de Trastámara para vislumbrar qué hacer con ellas. En esa reunión, el público conocerá de manos del alcalde, el gendarme o el párroco qué sucedió hace diez años y por qué el resto del pueblo está tan asustado con la inesperada llegada de unas señoras a las que envuelve un halo de angustia, rencor y secretos.
Doña Avaria, Don Sañudo, Don Poncio, Experta y Quinto son los personajes interpretados por Marisa Lahoz, Juan Carlos Garés, Saoro Ferre, Rosa López y Manuel Valls, respectivamente.
Entradas a la venta para ‘El día de San Judas’
Las entradas están a la venta tanto en taquilla como en Tickentradas, por unos precios que oscilan entre los 12 euros y los 20 euros.
El Procurador del Común de Castilla y León ha instado al Ayuntamiento de Segovia a modificar la Ordenanza municipal sobre ruidos, con el fin de que sean los agentes de la Policía Local quienes formulen las denuncias, evitando así que los vecinos tengan que presentarlas por escrito. Además, ha solicitado que dicha ordenanza incluya la capacidad de imponer sanciones, ya que la Plataforma Contra el Ruido en la ciudad ha denunciado que el Ayuntamiento se limita a apercibir a los infractores, “pero no sanciona”.
El Procurador del Común exige al Ayuntamiento de Segovia una Ordenanza municipal sobre ruidos más eficaz y con sanciones
En este sentido, el defensor ciudadano ha afirmado que la inactividad sancionadora “compromete la eficacia de la acción administrativa y genera desconfianza, inseguridad jurídica y aleatoriedad”. Su resolución ha apuntado que es necesario el refuerzo de los medios materiales existentes “para que puedan tramitarse los expedientes sancionadores» frente a aquellas personas que causen molestias vecinales.
Por su parte, la resolución ha instado al Ayuntamiento a mantener un control de otros factores de ruido, como las alarmas instaladas en establecimientos y “adoptar medidas pertinentes para asegurar el derecho al descanso de los vecinos”.
La Plataforma Contra el Ruido celebra la resolución
Con ello, la Plataforma Contra el Ruido de Segovia ha celebrado dicha resolución y confía en que el Consistorio ejecute “lo antes posible” las modificaciones requeridas en la Ordenanza municipal, y en que ésta” sea aplicada de manera estricta, no como hasta ahora, para lo cual será necesario aumentar los medios materiales y personales”.
Por último, han considerado que éste será “un buen momento” para que el Ayuntamiento inicie una reforma “de calado” encaminada a mejorar la calidad de vida de los vecinos de Segovia, “aplicando otras medidas que puedan contribuir a la disminución de los niveles de ruidos en nuestra ciudad”. Han indicado que la prohibición “inmediata” del uso de altavoces por parte de guías turísticos “podría ser una de ellas”.
La cocina segoviana brilló con luz propia en la Gala HOSTURCYL, celebrada en Salamanca en el marco de la Cumbre Internacional de Gastronomía de Castilla y León. En este evento, dos restaurantes de Segovia, Casa Duque y Mesón de Cándido, fueron reconocidos por su excelencia y contribución al patrimonio culinario de la región.
Reconocimiento a la tradición culinaria en la Gala HOSTURCYL
Casa Duque, con más de un siglo de historia a sus espaldas, fue uno de los nueve restaurantes históricos galardonados por mantener viva la esencia de la gastronomía tradicional de Castilla y León. Este reconocimiento destaca el trabajo de generaciones de hosteleros que, con dedicación y respeto por las raíces, han convertido sus fogones en referentes tanto locales como regionales.
Por su parte, Mesón de Cándido, el emblemático restaurante segoviano, recibió uno de los tres Accésit de Honor entregados en la gala. El restaurante fue distinguido como Hostelero de Castilla y León, un galardón que celebra su dilatada trayectoria, el compromiso con la tradición y su papel como embajador de la cocina segoviana en el mundo.
La gala reunió a autoridades, profesionales del sector y amantes de la gastronomía en un emotivo homenaje a la cocina tradicional castellano-leonesa. Además de los reconocimientos segovianos, fueron premiados restaurantes de las otras siete provincias de la comunidad, así como personalidades como Nacho Manzano y Óscar Somoza por su contribución al sector.
El evento también sirvió para rendir homenaje al recientemente fallecido José Luis Yzuel, presidente de Hostelería de España, cuya memoria fue recordada con emoción por todos los presentes.
Con estos reconocimientos, Segovia consolida su posición en la gastronomía regional, con Casa Duque y Mesón de Cándido como símbolos vivos de una tradición que sigue conquistando paladares.
La ciudad de Segovia acoge dos exposiciones del fotógrafo madrileño Manuel Valmorisco, afincado en Arcones, sobre el trabajo que ha realizado en Chile y en este municipio segoviano y sobre la poeta Gabriela Mistral.
Las dos exposiciones de Manuel Valmorisco en Segovia
Infancia y naturaleza: De Chile a Arcones
La primera muestra, bajo el título de ‘El mundo, mi patio’, puede verse en la Alhóndiga-Centro Segoviano de Fotografía hasta el 1 de junio.
En ella, a través del hilo conductor de la infancia y la naturaleza, el fotógrafo muestra, por un lado, su trabajo en el país chileno en los años 80, un país del que se enamoró por “su belleza natural”; y por otro, imágenes de momentos y lugares icónicos del pueblo segoviano donde reside desde el año 2003, Arcones.
Valmorisco asegura que pretende relacionar su infancia con la naturaleza, “pues nací en los arrabales de Madrid, secarrales terribles donde solo veían lagartijas, y la primera vez que llegué a Guadarrama y vi montes y naturaleza, para mí fue un descubrimiento que he ido buscando toda mi vida”, explica.
Fue precisamente en Arcones, al abrigo del alto de Peña Quemada, donde encontró “ese paraíso, pero con montañas, bosques o prados bordeados de fresnos”. Es por ello que el autor ha buscado compartir sus “descubrimientos”, algo que “no haya visto otra persona previamente, ya hay bastaste ruido en el mundo como para repetirnos”.
Además, dice que en Arcones ha encontrado gente orgullosa de su pasado, de su trashumancia y lo ha mostrado. “Son personas mayores que pasaron su niñez en el pueblo y tuvieron que emigrar, y que ahora han vuelto recuperando las fiestas, las celebraciones, las calderetas y están felices en sus espacios”, puntualiza.
El otro gran rito que muestra de Arcones son sus carnavales. Es la primera vez que el artista publica fotos en blanco y negro y lo hace para seguir la tradición de fotógrafos españoles sobre ritos, como Koldo Chamorro, Juan Perez Isla, Sanz Lobato y Cristina García Rodero. Y esto se debe, según él, a que “la gente se encuentra ante su pasado, es auténtico, no tiene parangón, la fotografía con los años va cogiendo profundidad y carga emocional”.
En cuanto a la exposición que acoge la Casa de la Lectura, ‘Poema de Chile’, sobre la obra de poeta chilena Gabriela Mistral, ésta podrá visitarse hasta el próximo 9 de junio.
La belleza de Chile le llevó al autor a comprar una guía turística impresa en el año 1945. “Era antigua, pero tan bonita que la compré, y cuál fue mi sorpresa que dentro había una tarjeta navideña firmada por Mistral y Doris -su albacea y compañera- dedica a su librero en Santiago de Chile”, asegura Valmorisco, quien muestra fotografías de los lugares y paisajes que describe Mistral en su libro ‘Poema de Chile’, mas otras 20 fotos que completan la exposición y dan contexto a cada zona.
Los lavaderos de Aguilafuente han dado el pistoletazo de salida al Trofeo Provincial de Ajedrez con la acogida de la XI edición del torneo ‘Sinodal de Aguilafuente’, que repite ganador.
La cita ha congregado a 56 jugadores de todas las provincias de Castilla y León y también llegados de Madrid, además de otros tantos acompañantes y aficionados. Incluso, han aparecido por el municipio segoviano jugadores con un ELO FIDE superior a los 2.000 puntos.
El ganador del torneo Sinodal de Aguilafuente
El campeón de este año ha sido el madrileño Martín Horcajuelo Rocamora, que repite victoria, tras ser el triunfador de la pasada edición. En segunda posición ha quedado José Ángel López de Turiso. La tercera posición ha correspondido a Luis Carlos Galán.
El premio al mejor segoviano se lo ha llevado Alberto Bernardo Sanz, cono Sara Gil como campeona Sub-14; Erik Carabia como campeón Sub-12; Alba Ruiz, como campeona Sub-10; y Diego Aguilar como campeón Sub-8. Mientras, en categoría local el vencedor ha sido Gerardo Herranz León y la segunda posición ha correspondido a Jesús García Alonso.
Una vez terminada la competición, se ha dado paso a la entrega de premios. A continuación, la organización dispuso un aperitivo para todos los presentes.
